Морав да реагирам, да те заштитам, да те тргнам од него.
Musel jsem jednat, ochránit tě, dostat tě od něj pryč.
Морам.Само бакнежот од него може да ја скрши магијата.
Pouze polibek z opravdové lásky prolomí kletbu. No já tím myslím...
Љубовта на детето-робот засекогаш останува дел од него.
Láska dětského robota bude navždy uložená a zpečetěná.
Нема од него ништо, верувај ми.
Z něho nic nebude. Věř mi.
Сте виделе ли слика од него или сте зборувале по телефон?
Viděla jste jeho fotku? Mluvila jste s ním po telefonu?
Тоа е се што остана од него.
A je to všechno, co po něm zbylo.
Тогаш нема повеќе потреба од него.
V tom případě je mi už k ničemu.
Сакав барем на кратко да те одвојам од... него.
Chci, abys získala trochu odstup. Od něj.
Дел од него живее во мене, зар не?
Část jeho duše žije v mém těle?
Ако ти треба нешто од него...
Tak jo. Kdybyste od něj něco potřebovali...
Ќе ми кажеш ли зошто ме извлече од него?
Oni vám neřekli, proč mě máte dostat ven?
Тој сака да го оттргне делот од него што е врколак.
Chce vzbudit tu část jeho těla, která je vlkodlakem.
Бев на 5 метри од него.
Byla jsem od něj takhle blízko.
Барем научив добра песна од него, нели?
Ale aspoň mi z toho zbyla dobrá písnička, ne?
Убаво од него што ни остави број.
Milé, že nám dal svoje číslo.
Можам да ти дадам голем дел од него.
Mohl bych ti z něj pořádný kus odkrojit.
Би бил будала ако не се плашев од него.
Byl bych zasranej hlupák, kdyby ne.
Стравот од него ме држи подготвен.
Strach z něj mě udržuje ve střehu.
Треба ли да се плашиме од него?
Takže bychom se ho měli opravdu bát, co?
Секогаш кога Чеков ќе изеде пита, Скоти ја вади од него.
Pokaždé, když Čechov sní koláč, Scotty ho z něho hned přenese.
Не можеше да си го дозволи местото па затоа го купив од него.
Chudák Fredrick si tady nemohl dovolit zůstat, tak jsem mu to tady koupil. Prosím.
Никој не слушнал од Него откако Тој го означи Каин.
Nikdo o něm neslyšel od té doby, co obvinil Kaina.
Би бил во тоа многу подобар од него.
Byl bys v tom mnohem lepší než on.
Има траги од него во крвта.
V ráně i hlavni byly jeho stopy.
Сите сме научиле нешто од него.
Díky němu jste teď lepší agent.
Нема што да се плашиш од нас или од него.
Nemusíš se ničeho bát. Ani od něj.
И кога момчето крадело од него, човекот продолжил да го сака.
A když ho chlapec okradl, dobrý člověk ho nadále měl rád.
Можеби не разбира што се очекува од него.
Možná nerozumí tomu, co se od něj očekává.
Ќе извлечеш повеќе од него, кога ќе се отспие.
Ano? Potřeboval by se prospat. Tome, teď mlč.
НЕ МИ Е ДОЗВОЛЕНО, ДА ПРИМАМ НАРЕДБИ ОД НЕГО.
Nemám přijímat rozkazy od Alejandra! Zvlášť ne V Mexiku!
Мисли сосем е сам, и откажани сме од него.
Myslí si, že je sám a že jsme se na něj vykašlali.
Па, ве молам, не барајте од него да ве спаси на бојното поле, бидејќи несомнено ќе биде презафатен борејќи се со совеста да ви помогне.
Proto vás žádám, abyste od něj nečekali, že vás na bojišti zachrání, protože jistě bude zápasit se svým svědomím, jestli vám má pomoct.
Го убив сопругот оти ми годеше да се ослободам од него.
Já jsem zabil mého manžela protože to cítilo se dobře aby zbavilo se ho.
Ќе го возев и барав работи од него.
Řídila jsem ho a očekávala od něj výkon.
Во едни учења од нашата традиција, наречени Хадиси Кудси, Господ вели „Мојот слуга“, или „моето суштество, моето човечко суштество, не ми приоѓа со ништо што би ми било подраго освен со она што го барам од него“.
V učení, které se podle naší tradice nazývá hadith qudsi, říká Bůh: "můj služebník" nebo "mé stvoření, lidské stvoření, se mi nepřibližuje ničím, co je mi dražší, ale tím, oč jsem ho požádal, aby udělal."
се што ве одделува од него, од другата личност, е вашата кожа.
všechno, co vás od něj odděluje, od jakéhokoli jiného člověka, je vaše kůže.
Тој го напиша ова за неговата љубов, Мод Гон, и тој го оплакува фактот дека неможе да и го даде тоа што тој сметаше дека таа го бараше од него.
Napsal to pro svou lásku, Maud Gonne, a básní oplakává skutečnost, že jí nemůže dát to, co myslel, že od něj chce.
а од него се бара одново да ги рангира.
a subjekt je má za úkol znovu seřadit.
0.81155514717102s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?